thirty years' war معنى

• حرب الثلاثين عاما

• thirty    n. في العقد الرابع ...
• war    n. حرب, وغى, عداء, ...
• battles of the thirty years' war    معارك حرب الثلاثين ...

أمثلة

1. The Thirty Years' War (1618–1648) drew in Spain alongside most other European states.
   رسمت حرب الثلاثين عاما (1618-1648) ملامح إسبانيا وأيضا معظم الدول الأوروبية الأخرى.
2. 1618–1648 – The Thirty Years' War – Catholic-Protestant wars rocked Europe, killing 8 million.
   حرب الثلاثين عاما - الحروب الكاثوليكية والبروتستانتية هزت أوروبا، مما أسفر عن مقتل 8 ملايين إنسان.
3. This treaty formally ends both the Thirty Years' War and the Eighty Years' War.
   وكانت المعاهدة جزءاً من صلح وستفاليا التي انتهت على حد سواء حرب الثلاثين عاما وحرب الثمانين عاما.
4. The chalice was subsequently plundered by Swedish troops during the Thirty Years' War and is now on display at The Swedish History Museum in Stockholm.
   سـُميت الخمسينات بحقبة الحداثة ذكـّرت بتلك بالحداثة في السويدية الفنلندية.
5. In the course of the Thirty Years' War (1618–1648), the town was occupied by Spaniards, Swedes, Lorrains, Hessians and Frenchmen.
   شهدت المنطقة حرب الثلاثين عاما ( 1618-1648 ) بين السويديين، الفرنسيين و الهولانديين و بين ألمانيا و إسبانيا.